Salma Hayek exécute une dans du ventre des plus sensuelles face à un Tahar Rahim endormi sur le sable dans le court métrage « I Saved My Belly Dancer ». La vidéo réalisée par l’Egyptien Youssef Nabil, fascine et reprend en fait la scène d’un film culte.
En effet, c’est dans « Une Nuit en Enfer », signé Robert Rodriguez sorti il y a 20 ans, qu’on voyait l’actrice entamer cette danse lancinante et hypnotisante… Ici, l’extrait de plus de quatre minutes la met en scène dansant sur une plage de sable fin, apparaissant dans le songe d’un homme, joué par Tahat Rahim. Un hommage au cinéma égyptien qui était à son apogée dans les années 50. Youssef Nabil désire ainsi rendre vie à cet art qui selon lui tend à disparaitre : la danse du ventre.